昔からの知りあいに偶然会った。
順番をまちながらTVでは、WBC。
画面が小さくてよく見えない・・・。
「えっ?!0-2!侍ジャパン負けとるじゃんダメじゃね」
と独り言を言いながらやはり良く見えないので
自分の携帯で見ようとしていたら
「○○、何しょるんや」と声を掛けられた。
「おぉ~!○○さん!久しぶり^^」
「0-2じゃないで。6-2で日本勝っとるで」
「あーほうなん?^^;よぉー見えんけん(見えないから)ワンセグで
見ようとしとったんよ(してたのよ)」
「TVの前に行けぇや、遠慮せんこぉーに(しないで)^^」
「いや、内気なんよ(なのよ)、これでも。人に“あー、あの人あーに
気になるんかねぇ(なるのかしら)~”って思われるの嫌じゃけん(だもん)」
「はははっ、ほう(そう)なんか」
「うん。で、○○さん今は何歳かい(かしら)ね?」
「51歳よぉ」
「えーそんとに(そんなに)大人じゃった(だった)かいねぇ!(かしら)」
「私も大人になるはずじゃぁ、(だわ)あの頃 私20歳じゃった」
「ほんま(本当)よのぉ」
「うん、おおきゅう(大きく)なった^^おおきゅうなり過ぎた^^;」
(○`艸´)・゚・。・゚・。ブッ
広島弁って・・・・面白い・・・。
順番をまちながらTVでは、WBC。
画面が小さくてよく見えない・・・。
「えっ?!0-2!侍ジャパン負けとるじゃんダメじゃね」
と独り言を言いながらやはり良く見えないので
自分の携帯で見ようとしていたら
「○○、何しょるんや」と声を掛けられた。
「おぉ~!○○さん!久しぶり^^」
「0-2じゃないで。6-2で日本勝っとるで」
「あーほうなん?^^;よぉー見えんけん(見えないから)ワンセグで
見ようとしとったんよ(してたのよ)」
「TVの前に行けぇや、遠慮せんこぉーに(しないで)^^」
「いや、内気なんよ(なのよ)、これでも。人に“あー、あの人あーに
気になるんかねぇ(なるのかしら)~”って思われるの嫌じゃけん(だもん)」
「はははっ、ほう(そう)なんか」
「うん。で、○○さん今は何歳かい(かしら)ね?」
「51歳よぉ」
「えーそんとに(そんなに)大人じゃった(だった)かいねぇ!(かしら)」
「私も大人になるはずじゃぁ、(だわ)あの頃 私20歳じゃった」
「ほんま(本当)よのぉ」
「うん、おおきゅう(大きく)なった^^おおきゅうなり過ぎた^^;」
(○`艸´)・゚・。・゚・。ブッ
広島弁って・・・・面白い・・・。
コメント
「面白いじゃけんの~」←OK?広島弁!(W
昔よく観た日活映画の菅原文太を思い出します
「仁義なき戦い」ですか?(≧m≦)ぷぷっ
私、あの映画は大好きで何度も観ましたよん^^
えっと、でも・・・日活かどうかは分からない^^;
私がお水の現役の頃は、共政会も色々あった時期で
飲み屋街で、ドンパチもあり、警官が常にウロウロしていました。
うちの店にも組長がくることがあってめちゃチップを
もらってましたよ(;¬∀¬)ハハハ…
一度、バクチ打ち?あの、花札みたいなのに漢数字が
かいてあるやつ、カブかな?に連れて行かれ
刺青だらけの中、びびりながらもワクワクしましたね。
PS:「面白いじゃけんの」惜しいっ!
そうですね~この場合は
ストレートに「面白いのお」でOKです^^